fixed arrow coloring on the pull to refresh on the file list

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-ca / strings.xml

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 36f2846..3987742 100644 (file)
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -62,12 +62,7 @@
   <string name="uploader_info_uploading">S\'està pujant</string>
   <string name="file_list_seconds_ago">segons enrere</string>
   <string name="file_list_empty">Res per aquí. Pugeu alguna cosa!</string>
   <string name="uploader_info_uploading">S\'està pujant</string>
   <string name="file_list_seconds_ago">segons enrere</string>
   <string name="file_list_empty">Res per aquí. Pugeu alguna cosa!</string>

-  <string name="file_list_loading">Carregant...</string>

   <string name="local_file_list_empty">No hi ha arxius a aquesta carpeta</string>
   <string name="local_file_list_empty">No hi ha arxius a aquesta carpeta</string>

-  <string name="file_list_folder">carpeta</string>
-  <string name="file_list_folders">carpetes</string>
-  <string name="file_list_file">fitxer</string>
-  <string name="file_list_files">fitxers</string>

   <string name="filedetails_select_file">Feu clic en un fitxer per mostrar informació addicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Mida:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipus:</string>
   <string name="filedetails_select_file">Feu clic en un fitxer per mostrar informació addicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Mida:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipus:</string>


@@ -176,7 +171,7 @@
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s no permet comptes múltiples</string>
   <string name="auth_fail_get_user_name">El servidor no retorna una id d\'usuari correcta, contacteu amb l\'administrador.</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">No es pot autenticar en aquest servidor</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s no permet comptes múltiples</string>
   <string name="auth_fail_get_user_name">El servidor no retorna una id d\'usuari correcta, contacteu amb l\'administrador.</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">No es pot autenticar en aquest servidor</string>

-  <string name="fd_keep_in_sync">Mantén el fitxer actualitzat</string>
+  <string name="favorite">Preferits</string>

   <string name="common_rename">Reanomena</string>
   <string name="common_remove">Elimina</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Esteu segur que voleu eliminar %1$s?</string>
   <string name="common_rename">Reanomena</string>
   <string name="common_remove">Elimina</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Esteu segur que voleu eliminar %1$s?</string>


@@ -234,11 +229,7 @@
   <string name="instant_upload_on_wifi">Puja les fotos només via WiFi</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Puja les fotos només via WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/CarregaInstantània</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">Puja les fotos només via WiFi</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Puja les fotos només via WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/CarregaInstantània</string>

-  <string name="conflict_title">Conflicte d\'actualització</string>
-  <string name="conflict_message">El fitxer remot %s no està sincronitzat amb el fitxer local. Si continueu es substituirà el contingut del fitxer en el servidor.</string>

   <string name="conflict_keep_both">Mantén-los ambdós</string>
   <string name="conflict_keep_both">Mantén-los ambdós</string>

-  <string name="conflict_overwrite">Sobrescriu</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">No el pugis</string>

   <string name="preview_image_description">Visualització prèvia d\'imatge</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Aquesta imatge no es pot mostrar</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no s\'ha pogut copiar a la carpeta local %2$s</string>
   <string name="preview_image_description">Visualització prèvia d\'imatge</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Aquesta imatge no es pot mostrar</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no s\'ha pogut copiar a la carpeta local %2$s</string>