[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-ka-rGE / strings.xml

diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 7a1987e..f01cbfb 100644 (file)
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->

+  <string name="drawer_open">გახსნა</string>

   <string name="prefs_category_general">ზოგადი</string>
   <string name="prefs_category_more">უფრო მეტი</string>
   <string name="prefs_accounts">ანგარიში</string>
   <string name="prefs_category_general">ზოგადი</string>
   <string name="prefs_category_more">უფრო მეტი</string>
   <string name="prefs_accounts">ანგარიში</string>


@@ -95,13 +96,11 @@
   <string name="auth_bad_oc_version_title">ამოუცნობი სერვერის ვერსია</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">კავშირის დამყარება ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="auth_secure_connection">დაცული კავშირი დამყარდა</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">ამოუცნობი სერვერის ვერსია</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">კავშირის დამყარება ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="auth_secure_connection">დაცული კავშირი დამყარდა</string>

-  <string name="fd_keep_in_sync">არ განაახლო ფაილი</string>
+  <string name="favorite">ფავორიტი</string>

   <string name="common_rename">გადარქმევა</string>
   <string name="common_remove">წაშლა</string>
   <string name="confirmation_remove_local">მხოლოდ ლოკალური</string>
   <string name="common_rename">გადარქმევა</string>
   <string name="common_remove">წაშლა</string>
   <string name="confirmation_remove_local">მხოლოდ ლოკალური</string>

-  <string name="confirmation_remove_folder_local">მხოლოდ ლოკალური კონტენტი</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote">სერვერიდან წაშლა</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">დაშორებული და ლოკალური</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_local">მხოლოდ ლოკალური</string>

   <string name="remove_success_msg">წაშლა შარმატებით დასრულდა</string>
   <string name="remove_fail_msg">წაშლა წარუმატებლად დამთავრდა</string>
   <string name="rename_dialog_title">შეიყვანეთ ახალი სახელი</string>
   <string name="remove_success_msg">წაშლა შარმატებით დასრულდა</string>
   <string name="remove_fail_msg">წაშლა წარუმატებლად დამთავრდა</string>
   <string name="rename_dialog_title">შეიყვანეთ ახალი სახელი</string>


@@ -136,13 +135,7 @@
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">ალგორითმი:</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">ატვირთეთ სურათები მხოლოდ WiFi–ით</string>
   <string name="instant_upload_path">/ეგრევე ატვირთვა</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">ალგორითმი:</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">ატვირთეთ სურათები მხოლოდ WiFi–ით</string>
   <string name="instant_upload_path">/ეგრევე ატვირთვა</string>

-  <string name="conflict_title">კონფლიქტი განახლებისას</string>
-  <string name="conflict_message">დაშორებული ფაილი %s არ არის სინქრონიზირებული ლოკალურ ფაილთან. ოპერაციის გაგრძელება გამოიწვევს სერვერზე ფაილის შეცვლას.</string>

   <string name="conflict_keep_both">დატოვე ორივე</string>
   <string name="conflict_keep_both">დატოვე ორივე</string>

-  <string name="conflict_overwrite">გადააწერე</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">არ ატვირთო</string>
-  <string name="activity_chooser_send_file_title">გაგზავნა</string>
-  <string name="clipboard_text_copied">კოპირებულია კლიპბორდში</string>

   <string name="empty"></string>
   <string name="prefs_category_accounts">ანგარიში</string>
   <string name="folder_picker_choose_button_text">არჩევა</string>
   <string name="empty"></string>
   <string name="prefs_category_accounts">ანგარიში</string>
   <string name="folder_picker_choose_button_text">არჩევა</string>