<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="about_android">%1$s កម្មវិធីអានដ្រយ</string>
+ <string name="about_version">ជំនាន់ %1$s</string>
+ <string name="actionbar_sync">គណនីឱ្យថ្មីឡើងវិញ</string>
<string name="actionbar_upload">ផ្ទុកឡើង</string>
+ <string name="actionbar_upload_from_apps">មាតិការពីកម្មវិធីផ្សេងទៀត</string>
<string name="actionbar_upload_files">ឯកសារ</string>
+ <string name="actionbar_open_with">បើកជាមួយ</string>
<string name="actionbar_mkdir">ថតថ្មី</string>
<string name="actionbar_settings">ការកំណត់</string>
<string name="actionbar_see_details">ព័ត៌មានលម្អិត</string>
<string name="actionbar_send_file">ផ្ញើ</string>
+ <string name="actionbar_sort">តម្រៀប</string>
+ <string name="actionbar_sort_title">តម្រៀបដោយ</string>
+ <string-array name="actionbar_sortby">
+ <item>A-Z</item>
+ <item>ថ្មីបំផុត-ចាស់បំផុត</item>
+ </string-array>
<!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available
<item>Biggest - Smallest</item>-->
<string name="prefs_category_general">ទូទៅ</string>
<string name="prefs_category_more">ច្រើនទៀត</string>
<string name="prefs_accounts">គណនី</string>
<string name="prefs_manage_accounts">គ្រប់គ្រងគណនី</string>
+ <string name="prefs_pincode">ភីនកូដ កម្មវិធី</string>
+ <string name="prefs_log_title">ដំណើរការការចូលទៅកាន់</string>
+ <string name="prefs_log_summary">នេះជាបញ្ហាសម្រាប់អ្នកដែលបានចូលទៅកាន់</string>
+ <string name="prefs_log_title_history">ប្រវត្តិនៃការចូលទៅកាន់</string>
+ <string name="prefs_log_summary_history">នៅទីនេះគឺបង្ហាញការដែលបានចូលទៅកាន់</string>
+ <string name="prefs_log_delete_history_button">លុបប្រវត្តិ</string>
<string name="prefs_help">ជំនួយ</string>
+ <string name="prefs_recommend">ផ្ដល់អនុសាសន៍ទៅកាន់មិត្តភក្ដិ</string>
+ <string name="prefs_feedback">មតិត្រឡប់</string>
<string name="auth_username">ឈ្មោះអ្នកប្រើ</string>
<string name="auth_password">ពាក្យសម្ងាត់</string>
<string name="sync_string_files">ឯកសារ</string>
<string name="setup_btn_connect">ភ្ជាប់</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">ផ្ទុកឡើង</string>
+ <string name="uploader_btn_new_folder_text">ថតថ្មី</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">រកមិនឃើញគណនី</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">គ្មាន %1$s គណនីលើម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកទេ។ សូមរៀបចំគណនីមួយជាមុនសិន។</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">ដំឡើង</string>
<string name="common_error">កំហុស</string>
<string name="common_loading">កំពុងដំណើរការ</string>
<string name="common_error_unknown">មិនស្គាល់កំហុស</string>
+ <string name="about_title">អំពី</string>
<string name="change_password">ប្តូរពាក្យសម្ងាត់</string>
<string name="delete_account">លប់គណនី</string>
<string name="create_account">បង្កើតគណនី</string>
<string name="pincode_stored">App PIN បានយកមកវិញ</string>
<string name="auth_trying_to_login">កំពុងតែព្យាយាមដើម្បីចូល...</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">គ្មានបណ្តាញតភ្ជាប់ទេ</string>
- <string name="auth_testing_connection">ការតភ្ជាប់កំពុងតែធ្វើតេស្ត...</string>
<string name="auth_unknown_error_title">មិនស្គាល់កំហុសបានកើតឡើង!</string>
<string name="fd_keep_in_sync">រក្សាឯកសាររហូតដល់កាលបរិច្ឆេទ</string>
<string name="common_rename">ប្ដូរឈ្មោះ</string>
<string name="common_remove">ដកចេញ</string>
+ <string name="confirmation_remove_local">ទីកន្លែងតែមួយ</string>
+ <string name="confirmation_remove_remote">ដកចេញពីសឺវឺ</string>
+ <string name="confirmation_remove_remote_and_local">បញ្ជារ និងទីតាំង</string>
<string name="remove_success_msg">ការដកយកចេញបានជោគជ័យ</string>
<string name="remove_fail_msg">ការដកយកចេញបានបរាជ័យ</string>
<string name="rename_dialog_title">បញ្ចូលឈ្មោះថ្មី</string>
<string name="empty"></string>
<string name="prefs_category_accounts">គណនី</string>
<string name="saml_authentication_wrong_pass">ខុសពាក្យសម្ងាត់</string>
- <string name="move_choose_button_text">ជ្រើស</string>
+ <string name="folder_picker_choose_button_text">ជ្រើស</string>
<string name="prefs_category_security">សុវត្ថិភាព</string>
+ <string name="auth_host_address">អាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនបម្រើ</string>
</resources>