Translations updated
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-th-rTH / strings.xml
index 15e8810..2b3f780 100644 (file)
   <string name="filedetails_sync_file">รีเฟรช</string>
   <string name="filedetails_redownload">ดาวน์โหลดใหม่อีกครั้ง</string>
   <string name="filedetails_open">เปิด</string>
+  <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">ไฟล์ได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น %1$s ในระหว่างการอัพโหลด</string>
   <string name="common_yes">ตกลง</string>
   <string name="common_no">ไม่ตกลง</string>
   <string name="common_ok">ตกลง</string>
+  <string name="common_cancel_download">ยกเลิกการดาวน์โหลด</string>
   <string name="common_cancel_upload">ยกเลิกการอัพโหลด</string>
   <string name="common_cancel">ยกเลิก</string>
   <string name="common_save_exit">บันทึก &amp; ออก</string>
   <string name="sync_string_contacts">ข้อมูลผู้ิติดต่อ</string>
   <string name="sync_fail_ticker">การเชื่อมผสานข้อมูลล้มเหลว</string>
   <string name="sync_fail_content">การเชื่อมผสานข้อมูลของ %1$s ไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ได้</string>
+  <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">ตรวจพบความขัดแย้ง</string>
+  <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d ไฟล์ kept-in-sync ไม่สามารถผสานเชื่อมข้อมูลได้</string>
+  <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">ไฟล์ Kept-in-sync ล้มเหลว</string>
+  <string name="sync_fail_in_favourites_content">เนื้อหาของไฟล์ %1$d ไม่สามารถผสานเชื่อมข้อมูลได้ (ความขัดแย้ง %2$d รายการ)</string>
   <string name="use_ssl">ใช้การเชื่อมต่อที่มีการรักษาความปลอดภัย</string>
   <string name="location_no_provider">ownCloud ไม่สามารถตรวจหาอุปกรณ์ของคุณได้ กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าตำแหน่งที่อยู่ของคุณ</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">กรุณาใส่ PIN แอปของคุณ</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">ไม่สามารถเชื่อมต่อได้</string>
   <string name="auth_secure_connection">ดำเนินการติดตั้งการเชื่อมต่อแบบปลอดภัยเรียบร้อย</string>
   <string name="auth_login_details">รายละเอียดการเข้าสู่ระบบ</string>
+  <string name="auth_unauthorized">ชื่อล็อคอิน/รหัสผ่าน ไม่ถูกต้อง</string>
+  <string name="auth_not_found">กรอกตำแหน่งพาธไม่ถูกต้อง</string>
+  <string name="auth_internal">เกิดข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์ รหัส %1$d</string>
   <string name="crashlog_message">แอพพลิเคชั่นได้สิ้นสุดการทำงานอย่างไม่คาดคิด คุณต้องการแจ้งข้อมูลความบกพร่องดังกล่าวหรือไม่?</string>
   <string name="crashlog_send_report">ส่งรายงาน</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">ไม่ต้องส่งรายงาน</string>
   <string name="common_rename">เปลี่ยนชื่อ</string>
   <string name="common_remove">ลบออก</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบ %1$s?</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_alert">คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบ %1$s และเนื้อหาที่อยู่ข้างในทิ้งไป?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">เฉพาะเซิร์ฟเวอร์ภายในเท่านั้น</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_local">เนื้อหาที่อยู่ในเครื่องเท่านั้น</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">ลบออกจากเซิร์ฟเวอร์</string>
   <string name="confirmation_remove_remote_and_local">ทั้งเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลและเซิร์ฟเวอร์ภายใน</string>
   <string name="remove_success_msg">ลบเรียบร้อยแล้ว</string>
   <string name="remove_fail_msg">การลบออกไม่สามารถดำเนินการได้อย่างเสร็จสมบูรณ์</string>
+  <string name="rename_dialog_title">กรอกชื่อใหม่</string>
   <string name="rename_local_fail_msg">ไฟล์คัดลอกภายในไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้, กรุณาเปลี่ยนเป็นชื่อใหม่</string>
   <string name="rename_server_fail_msg">ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้</string>
+  <string name="sync_file_fail_msg">ไม่สามารถตรวจสอบไฟล์ระยะไกลได้</string>
+  <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">เนื้อหาของไฟล์ถูกผสานข้อมูลอยู่แล้ว</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">ไม่สามารถสร้างไดเร็กทอรี่ได้</string>
   <string name="wait_a_moment">กรุณารอสักครู่</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">เกิดปัญหาที่ไม่คาดคิด ; กรุณาลองใช้งานแอปฯอื่นๆ เพื่อเลือกไฟล์</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">อัลกอริทึ่ม:</string>
   <string name="text_placeholder">นี่เป็นตัวยึด</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">อัพโหลดรูปภาพผ่านทาง WiFi เท่านั้น</string>
+  <string name="instant_upload_path">/อัพโหลดทันที</string>
   <string name="conflict_title">ปรับปรุงปัญหาความขัดแย้ง</string>
   <string name="conflict_message">ไฟล์ระยะไกล %s ยังไม่ได้ถูกผสานข้อมูลกับไฟล์ในเครื่อง การดำเนินการต่อไปจะเป็นการแทนที่เนื้อหาของไฟล์ที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์</string>
   <string name="conflict_keep_both">เก็บไว้ทั้งสองอย่าง</string>