</string-array>
<!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available
<item>Biggest - Smallest</item>-->
+ <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
+ <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+ <string name="drawer_item_all_files">Tutti i file</string>
+ <!--TODO re-enable when "On Device" is available
+ <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+ <string name="drawer_item_settings">Impostazioni</string>
+ <string name="drawer_item_logs">Registri</string>
+ <string name="drawer_close">Chiudi</string>
+ <string name="drawer_open">Apri</string>
<string name="prefs_category_general">Generale</string>
<string name="prefs_category_more">Altro</string>
<string name="prefs_accounts">Account</string>
<string name="file_list_seconds_ago">secondi fa</string>
<string name="file_list_empty">Non c\'è niente qui. Carica qualcosa!</string>
<string name="file_list_loading">Caricamento in corso...</string>
+ <string name="file_list_no_app_for_file_type">Nessuna applicazione trovata per il tipo di file.</string>
<string name="local_file_list_empty">Non ci sono file in questa cartella.</string>
- <string name="file_list_folder">cartella</string>
- <string name="file_list_folders">cartelle</string>
- <string name="file_list_file">file</string>
- <string name="file_list_files">file</string>
<string name="filedetails_select_file">Tocca un file per visualizzare informazioni aggiuntive.</string>
<string name="filedetails_size">Dimensione:</string>
<string name="filedetails_type">Tipo:</string>
<string name="filedetails_created">Creato:</string>
<string name="filedetails_modified">Modificato:</string>
<string name="filedetails_download">Scarica</string>
- <string name="filedetails_sync_file">Aggiorna file</string>
+ <string name="filedetails_sync_file">Sincronizza</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Il file è stato rinominato in %1$s durante il caricamento</string>
+ <string name="list_layout">Struttura elenco</string>
<string name="action_share_file">Condividi collegamento</string>
<string name="action_unshare_file">Rimuovi condivisione collegamento</string>
+ <string name="action_share_with_users">Condividi con utenti</string>
<string name="common_yes">Sì</string>
<string name="common_no">No</string>
<string name="common_ok">OK</string>
- <string name="common_cancel_download">Annulla lo scaricamento</string>
- <string name="common_cancel_upload">Annulla caricamento</string>
+ <string name="common_cancel_sync">Annulla sincronizzazione</string>
<string name="common_cancel">Annulla</string>
<string name="common_save_exit">Salva ed esci</string>
<string name="common_error">Errore</string>
</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Impossibile eseguire l\'autenticazione su questo server</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">L\'account non esiste ancora sul dispositivo</string>
- <string name="fd_keep_in_sync">Tieni aggiornato il file</string>
+ <string name="favorite">Preferito</string>
+ <string name="unfavorite">Rimuovi dai preferiti</string>
<string name="common_rename">Rinomina</string>
<string name="common_remove">Rimuovi</string>
- <string name="confirmation_remove_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s?</string>
+ <string name="confirmation_remove_file_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s?</string>
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s e il suo contenuto?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Solo localmente</string>
- <string name="confirmation_remove_folder_local">Solo contenuti locali</string>
- <string name="confirmation_remove_remote">Rimuovi dal server</string>
- <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Sia remoto che locale</string>
+ <string name="confirmation_remove_folder_local">Solo locale</string>
+ <string name="confirmation_remove_file_remote">Dal server</string>
+ <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remota e locale</string>
<string name="remove_success_msg">Rimozione effettuata con successo</string>
<string name="remove_fail_msg">La rimozione non può essere completata</string>
<string name="rename_dialog_title">Digita un nuovo nome</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Contenuti del file già sincronizzati</string>
<string name="create_dir_fail_msg">La cartella non può essere creata</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Caratteri proibiti: / \\ < > : \" | ? *</string>
+ <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Il nome del file contiene almeno un carattere non valido</string>
<string name="filename_empty">Il nome del file non può essere vuoto</string>
<string name="wait_a_moment">Attendi</string>
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Problema inatteso; prova un\'altra applicazione per selezionare il file</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">A:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Firma:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmo:</string>
+ <string name="digest_algorithm_not_available">Questo algoritmo digest non è disponibile sul tuo telefono.</string>
+ <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Impronta digitale:</string>
+ <string name="certificate_load_problem">Si è verificato un problema durante il caricamento del certificato.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Il certificato non può essere mostrato.</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Nessuna informazione sull\'errore</string>
<string name="placeholder_sentence">Questo è un segnaposto</string>
<string name="instant_upload_on_wifi">Carica le immagini solo via WiFi</string>
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Carica i video solo tramite WiFi</string>
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
- <string name="conflict_title">Conflitto di aggiornamento</string>
- <string name="conflict_message">Il file remoto %s non è sincronizzato con il file locale. Se continui, il contenuto del file sarà sostituito sul server.</string>
+ <string name="conflict_title">File in conflitto</string>
+ <string name="conflict_message">Quali file vuoi tenere? Se selezioni entrambi le versioni, il file locale avrà un numero aggiunto al suo nome.</string>
<string name="conflict_keep_both">Mantieni entrambi</string>
- <string name="conflict_overwrite">Sovrascrivi</string>
- <string name="conflict_dont_upload">Non caricare</string>
+ <string name="conflict_use_local_version">Versione locale</string>
+ <string name="conflict_use_server_version">versione del server</string>
<string name="preview_image_description">Anteprima dell\'immagine</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Questa immagine non può essere mostrata</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s non può essere copiato nella cartella locale %2$s</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Il file non è più disponibile sul server</string>
<string name="prefs_category_accounts">Account</string>
<string name="prefs_add_account">Aggiungi account</string>
- <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">La connessione sicura è rediretta su un percorso non sicuro.</string>
+ <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">La connessione sicura è rediretta attraverso un percorso non sicuro.</string>
<string name="actionbar_logger">Registri</string>
<string name="log_send_history_button">Invia cronologia</string>
<string name="log_send_no_mail_app">Non è stata trovata alcuna applicazione per l\'invio dei registri. Installa l\'applicazione mail!</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Il file esiste già nella cartella di destinazione</string>
<string name="move_file_error">Si è verificato un errore durante il tentativo di spostare il file o la cartella</string>
<string name="forbidden_permissions_move">per spostare questo file</string>
+ <string name="copy_file_not_found">Impossibile copiare. Assicurati che il file esista</string>
+ <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Impossibile copiare una cartella in una cartella inferiore</string>
+ <string name="copy_file_invalid_overwrite">Il file esiste già nella cartella di destinazione</string>
+ <string name="copy_file_error">Si è verificato un errore durante il tentativo di copiare il file o la cartella</string>
+ <string name="forbidden_permissions_copy">per copiare questo file</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Caricamenti istantanei</string>
<string name="prefs_category_security">Protezione</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Percorso di caricamento video</string>
- <string name="download_folder_failed_content">Lo scaricamento della cartella %1$s non può essere completato</string>
- <string name="subject_token">%1$s ha condiviso \"%2$s\" con te</string>
+ <string name="sync_folder_failed_content">La sincronizzazione della cartella %1$s non può essere completata</string>
+ <string name="shared_subject_header">condiviso</string>
+ <string name="with_you_subject_header">con te</string>
+ <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s ha condiviso \"%2$s\" con te</string>
+ <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" è stato condiviso con te</string>
<string name="auth_refresh_button">Aggiorna la connessione</string>
<string name="auth_host_address">Indirizzo del server</string>
+ <string name="common_error_out_memory">Memoria insufficiente</string>
+ <string name="username">Nome utente</string>
+ <string name="file_list__footer__folder">1 cartella</string>
+ <string name="file_list__footer__folders">%1$d cartelle</string>
+ <string name="file_list__footer__file">1 file</string>
+ <string name="file_list__footer__file_and_folder">1 file, 1 cartella</string>
+ <string name="file_list__footer__file_and_folders">1 file, %1$d cartelle</string>
+ <string name="file_list__footer__files">%1$d file</string>
+ <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d file, 1 cartella</string>
+ <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d file, %2$d cartelle</string>
+ <string name="share_dialog_title">Condivisione</string>
+ <string name="share_with_user_section_title">Condividi con utenti e gruppi</string>
+ <string name="share_no_users">Ancora nessun dato condiviso con gli utenti </string>
+ <string name="share_add_user_or_group">Aggiungi utente o gruppo</string>
+ <string name="share_search">Cerca</string>
+ <string name="search_users_and_groups_hint">Cerca utenti e gruppi</string>
+ <string name="share_group_clarification">%1$s (gruppo)</string>
+ <string name="share_sharee_unavailable">Spiacenti, la versione del tuo server non consente la condivisione con utenti dai client.
+\nContatta il tuo amministratore.</string>
</resources>
projects / pub / Android / ownCloud.git / blobdiff