[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-uk / strings.xml

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 3b67553..174deda 100644 (file)
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -79,16 +79,12 @@
   <string name="filedetails_created">Створено:</string>
   <string name="filedetails_modified">Змінено:</string>
   <string name="filedetails_download">Завантажити</string>
   <string name="filedetails_created">Створено:</string>
   <string name="filedetails_modified">Змінено:</string>
   <string name="filedetails_download">Завантажити</string>

-  <string name="filedetails_sync_file">Оновити файл</string>

   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Файл був переіменований в %1$s протягом вивантаження</string>
   <string name="list_layout">Вигляд списку</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Файл був переіменований в %1$s протягом вивантаження</string>
   <string name="list_layout">Вигляд списку</string>

-  <string name="action_share_file">Опублікувати посилання</string>
-  <string name="action_unshare_file">Видалити посилання</string>
+  <string name="action_share">Поділитися</string>

   <string name="common_yes">Так</string>
   <string name="common_no">Ні</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
   <string name="common_yes">Так</string>
   <string name="common_no">Ні</string>
   <string name="common_ok">OK</string>

-  <string name="common_cancel_download">Скасувати завантаження</string>
-  <string name="common_cancel_upload">Перервати завантаження</string>

   <string name="common_cancel">Відмінити</string>
   <string name="common_save_exit">Зберегти &amp; Вихід</string>
   <string name="common_error">Помилка</string>
   <string name="common_cancel">Відмінити</string>
   <string name="common_save_exit">Зберегти &amp; Вихід</string>
   <string name="common_error">Помилка</string>


@@ -315,11 +311,10 @@
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Миттєво завантаження</string>
   <string name="prefs_category_security">Безпека</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Шлях завантаження відео</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Миттєво завантаження</string>
   <string name="prefs_category_security">Безпека</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Шлях завантаження відео</string>

-  <string name="download_folder_failed_content">Скачування теки %1$s не може бути завершено</string>

   <string name="shared_subject_header">поширений</string>
   <string name="with_you_subject_header">з Вами</string>
   <string name="shared_subject_header">поширений</string>
   <string name="with_you_subject_header">з Вами</string>

-  <string name="subject_token">%1$s поділився \"%2$s\" з вами</string>
-  <string name="saml_subject_token">З Вами поділилися \"%1$s\"</string>
+  <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s поділився \"%2$s\" з вами</string>
+  <string name="subject_shared_with_you">З Вами поділилися \"%1$s\"</string>

   <string name="auth_refresh_button">Оновити з\'єднання</string>
   <string name="auth_host_address">Ареса серверу</string>
   <string name="common_error_out_memory">Недостатньо пам\'яті</string>
   <string name="auth_refresh_button">Оновити з\'єднання</string>
   <string name="auth_host_address">Ареса серверу</string>
   <string name="common_error_out_memory">Недостатньо пам\'яті</string>


@@ -332,4 +327,9 @@
   <string name="file_list__footer__files">%1$d файлів</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d файлів, 1 тека</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d файлів, %2$d тек</string>
   <string name="file_list__footer__files">%1$d файлів</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d файлів, 1 тека</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d файлів, %2$d тек</string>

+  <string name="share_dialog_title">Спільний доступ</string>
+  <string name="share_via_link_section_title">Поділитись посиланням</string>
+  <string name="share_via_link_expiration_date_label">Встановити термін дії</string>
+  <string name="share_via_link_password_label">Захистити паролем</string>
+  <string name="share_search">Пошук</string>

 </resources>
 </resources>