[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-lt-rLT / strings.xml

diff --git a/res/values-lt-rLT/strings.xml b/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 855116d..fe371c0 100644 (file)
--- a/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -79,16 +79,16 @@
   <string name="filedetails_created">Sukurta:</string>
   <string name="filedetails_modified">Modifikuota:</string>
   <string name="filedetails_download">Atsisiųsti</string>
   <string name="filedetails_created">Sukurta:</string>
   <string name="filedetails_modified">Modifikuota:</string>
   <string name="filedetails_download">Atsisiųsti</string>

-  <string name="filedetails_sync_file">Atnaujinti failą</string>
+  <string name="filedetails_sync_file">Sinchronizuojama</string>

   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Įkėlimo metu failas buvo pervadintas į %1$s</string>
   <string name="list_layout">Sąrašo išdėstymas</string>
   <string name="action_share_file">Dalintis nuoroda</string>
   <string name="action_unshare_file">Nebesidalinti nuoroda</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Įkėlimo metu failas buvo pervadintas į %1$s</string>
   <string name="list_layout">Sąrašo išdėstymas</string>
   <string name="action_share_file">Dalintis nuoroda</string>
   <string name="action_unshare_file">Nebesidalinti nuoroda</string>

+  <string name="action_share_with_users">Dalintis su vartotojais</string>

   <string name="common_yes">Taip</string>
   <string name="common_no">Ne</string>
   <string name="common_ok">Gerai</string>
   <string name="common_yes">Taip</string>
   <string name="common_no">Ne</string>
   <string name="common_ok">Gerai</string>

-  <string name="common_cancel_download">Atšaukti parsiuntimą</string>
-  <string name="common_cancel_upload">Atšaukti siuntimą</string>
+  <string name="common_cancel_sync">Atšaukti sinchronizavimą</string>

   <string name="common_cancel">Atšaukti</string>
   <string name="common_save_exit">Išsaugoti ir Išeiti</string>
   <string name="common_error">Klaida</string>
   <string name="common_cancel">Atšaukti</string>
   <string name="common_save_exit">Išsaugoti ir Išeiti</string>
   <string name="common_error">Klaida</string>


@@ -126,6 +126,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Nepavyko sinchronizuoti %1$d failų turinio (%2$d konfliktų)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Keli vietiniai failai buvo užmiršti</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d failai iš %2$s aplanko negali būti nukopijuoti</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Nepavyko sinchronizuoti %1$d failų turinio (%2$d konfliktų)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Keli vietiniai failai buvo užmiršti</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d failai iš %2$s aplanko negali būti nukopijuoti</string>

+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Iki 1.3.16 versijos, iš šio įrenginio įkelti failai nukopijuoti į vietinį %1$s aplanką, siekiant išvengti duomenų praradimo kai vienas failas sinchronizuojamas su keletu įrenginių.\n\nTodėl visi failai įkelti su ankstesne versija nukopijuoti į %2$s aplanką. Dėja kopijavimas nepavuko dėl klaidos sinchronizuojant paskyrą. Galita palikti failus ir pašalinti ryšį su %3$s, arba perkelti failą(us) į %1$s aplanką ir palikti ryšį su %4$s.\n\nŽemiau pateikti vietiniai failai ir aplankas(ai), bei nutolę failai susieti per  %5$s.</string>

   <string name="sync_current_folder_was_removed">Aplankas %1$s nebeegzistuoja</string>
   <string name="foreign_files_move">Perkelti visus</string>
   <string name="foreign_files_success">Visi failai buvo perkelti</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">Aplankas %1$s nebeegzistuoja</string>
   <string name="foreign_files_move">Perkelti visus</string>
   <string name="foreign_files_success">Visi failai buvo perkelti</string>


@@ -243,6 +244,9 @@
   <string name="ssl_validator_label_validity_to">Iki:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">Parašas:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmas:</string>
   <string name="ssl_validator_label_validity_to">Iki:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">Parašas:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmas:</string>

+  <string name="digest_algorithm_not_available">Tavo telefonas nepalaiko digest algoritmo.</string>
+  <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Kontrolinis kodas:</string>
+  <string name="certificate_load_problem">Klaida įkeliant sertifikatą.</string>

   <string name="ssl_validator_null_cert">Sertifikatas negali būti parodytas.</string>
   <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Nėra informacijos apie klaidą</string>
   <string name="placeholder_sentence">Rezervas</string>
   <string name="ssl_validator_null_cert">Sertifikatas negali būti parodytas.</string>
   <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Nėra informacijos apie klaidą</string>
   <string name="placeholder_sentence">Rezervas</string>


@@ -313,11 +317,11 @@
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Momentinis įkėlimas</string>
   <string name="prefs_category_security">Saugumas</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Vaizdo įrašų įkėlimo kelias</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Momentinis įkėlimas</string>
   <string name="prefs_category_security">Saugumas</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Vaizdo įrašų įkėlimo kelias</string>

-  <string name="download_folder_failed_content">Nepavyko baigti %1$s atsiuntimo</string>
+  <string name="sync_folder_failed_content">%1$s sinchronizavimas negali būti užbaigtas.</string>

   <string name="shared_subject_header">Dalinamasi</string>
   <string name="with_you_subject_header">su jumis</string>
   <string name="shared_subject_header">Dalinamasi</string>
   <string name="with_you_subject_header">su jumis</string>

-  <string name="subject_token">%1$s dalinamasi \"%2$s\" su jumis</string>
-  <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" dalinamasi su jumis</string>
+  <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s dalinamasi \"%2$s\" su jumis</string>
+  <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" dalinamasi su jumis</string>

   <string name="auth_refresh_button">Atnaujinti sujungimą</string>
   <string name="auth_host_address">Serverio adresas</string>
   <string name="common_error_out_memory">Nepakanka atminties</string>
   <string name="auth_refresh_button">Atnaujinti sujungimą</string>
   <string name="auth_host_address">Serverio adresas</string>
   <string name="common_error_out_memory">Nepakanka atminties</string>


@@ -330,4 +334,13 @@
   <string name="file_list__footer__files">%1$d failai</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d failai, 1 aplankas</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d failai, %2$d aplankai</string>
   <string name="file_list__footer__files">%1$d failai</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d failai, 1 aplankas</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d failai, %2$d aplankai</string>

+  <string name="share_dialog_title">Dalijimasis</string>
+  <string name="share_with_user_section_title">Dalintis su vartotojais ir grupėmis</string>
+  <string name="share_no_users">Su vartotojais niekuo nesidalinama</string>
+  <string name="share_add_user_or_group">Pridėti vartotoją ar grupę</string>
+  <string name="share_search">Ieškoti</string>
+  <string name="search_users_and_groups_hint">Surasti vartotoją ar grupę</string>
+  <string name="share_group_clarification">%1$s (grupė)</string>
+  <string name="share_sharee_unavailable">Serveris nepalaiko dalinimosi su vartotojais kliente.
+\nSusisiekite su administratoriumi.</string>

 </resources>
 </resources>