[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-ar / strings.xml

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index d6c99ad..2e28635 100644 (file)
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -31,6 +31,7 @@
   <string name="prefs_feedback">ملاحظات</string>
   <string name="prefs_imprint">الدمغة.</string>
   <string name="recommend_subject">جرب %1$s على جهازك الذكي</string>
+  <string name="recommend_text">\"أريد أن أدعوك لتستخدم %1$s في هاتفك الذكي!\n التحميل من هنا: %2$s\"</string>
   <string name="auth_check_server">تحقق من الخادم</string>
   <string name="auth_host_url">عنوان الخادم https://…</string>
   <string name="auth_username">إسم المستخدم</string>
@@ -97,6 +98,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">لم تنجح المزامنة التلقائية للملفات</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content"> لا يمكن مزامنة جهات اتصال %1$d  ( %2$d تعارض) </string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">تم نسيان بعض الملفات المحلية</string>
+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d لا يمكن نسخها داخل المجلد %2$s الملفات الخارجه من المجلد</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">لا يوجد مجلد %1$s بعد الان</string>
   <string name="foreign_files_move">نقل الكل</string>
   <string name="foreign_files_success">تم نقل جميع الملفات</string>
@@ -161,6 +163,8 @@
   <string name="auth_connecting_auth_server">يتم الاتصال بالخادم للتحقق</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">الخادم لا يدعم طريقة التحقق هذه</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s لا يدعم الحسابات المتعددة </string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">الخادم الخاص بك لم يعد الإتصال بهويتك الصحيحة, الرجاء الإتصال بالمسؤول\n\t</string>
+  <string name="auth_can_not_auth_against_server">لا يمكن المصادقة من الخادم</string>
   <string name="fd_keep_in_sync"> جعل الملف محدثا</string>
   <string name="common_rename">إعادة التسمية</string>
   <string name="common_remove">حذف</string>
@@ -225,6 +229,7 @@
   <string name="conflict_dont_upload">عدم الرفع</string>
   <string name="preview_image_description">معاينة الصورة</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">هذه الصورة لا يمكن أن تظهر</string>
+  <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s تعذر نسخه %2$s للمجلد المحلي</string>
   <string name="actionbar_failed_instant_upload">فشل في محاولة الرفع الفوري</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">فشل في الرفع الفوري</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">ملخص لكل الاخطاء في عملية الرفع الفوري</string>
@@ -236,6 +241,7 @@
   <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">do nothing you are not online for instant upload</string>
   <string name="failed_upload_failure_text">رسالة خطا:</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">الرجاء التاكد من اعدادات الخادم, من الممكن انك تعديت الحد في quota</string>
+  <string name="share_link_no_support_share_api">عذراً, المشاركة غير متاحة في الخادم الخاص بك. الرجاء الإتصال\n  بالمسؤول.</string>
   <string name="share_link_file_no_exist">لم يتمكن من مشاركة الملف او المجلد. يرجى التاكد من وجوده </string>
   <string name="share_link_file_error">حدث خطأ ما أثناء محاولة مشاركة هذا الملف أو المجلد</string>
   <string name="unshare_link_file_no_exist">غير قادر على إلغاء مشاركة هذا الملف أو المجلد.لا وجود له</string>
@@ -243,4 +249,5 @@
   <string name="activity_chooser_send_file_title">أرسل</string>
   <string name="copy_link">نسخ الرابط</string>
   <string name="clipboard_text_copied">تم النسخ للحافظة</string>
+  <string name="error_cant_bind_to_operations_service">خطأ حرج: لا يمكن تنفيذ العمليات</string>
 </resources>