[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-pa / strings.xml

diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 7d9f60a..bf5abd6 100644 (file)
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -7,28 +7,29 @@
   <string name="actionbar_upload_from_apps">ਹੋਰ ਐਪਸ ਤੋਂ ਸਮੱਗਰੀ</string>
   <string name="actionbar_upload_files">ਫਾਇਲਾਂ</string>
   <string name="actionbar_open_with">ਇਸ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">ਹੋਰ ਐਪਸ ਤੋਂ ਸਮੱਗਰੀ</string>
   <string name="actionbar_upload_files">ਫਾਇਲਾਂ</string>
   <string name="actionbar_open_with">ਇਸ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>

-  <string name="actionbar_mkdir">ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਬਣਾਓ</string>

   <string name="actionbar_settings">ਸੈਟਿੰਗ</string>
   <string name="actionbar_see_details">ਵੇਰਵ</string>
   <string name="actionbar_settings">ਸੈਟਿੰਗ</string>
   <string name="actionbar_see_details">ਵੇਰਵ</string>

+  <string name="actionbar_send_file">ਭੇਜੋ</string>
+  <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
+       <item>Biggest - Smallest</item>-->

   <string name="prefs_category_general">ਆਮ</string>
   <string name="prefs_accounts">ਅਕਾਊਂਟ</string>
   <string name="prefs_log_title">ਲਾਗ ਰੱਖਣਾ ਚਾਲੂ</string>
   <string name="prefs_log_title_history">ਲਾਗ ਰੱਖਣ ਅਤੀਤ</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">ਅਤੀਤ ਹਟਆਓ</string>
   <string name="prefs_category_general">ਆਮ</string>
   <string name="prefs_accounts">ਅਕਾਊਂਟ</string>
   <string name="prefs_log_title">ਲਾਗ ਰੱਖਣਾ ਚਾਲੂ</string>
   <string name="prefs_log_title_history">ਲਾਗ ਰੱਖਣ ਅਤੀਤ</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">ਅਤੀਤ ਹਟਆਓ</string>

-  <string name="auth_host_url">ਸਰਵਰ ਐਡਰੈਸ</string>

   <string name="auth_username">ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ</string>
   <string name="auth_password">ਪਾਸਵਰ</string>
   <string name="auth_register">%1$s ਲਈ ਨਵੇਂ ਹੋ?</string>
   <string name="sync_string_files">ਫਾਇਲਾਂ</string>
   <string name="setup_btn_connect">ਕੁਨੈਕਟ</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">ਅੱਪਲੋਡ</string>
   <string name="auth_username">ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ</string>
   <string name="auth_password">ਪਾਸਵਰ</string>
   <string name="auth_register">%1$s ਲਈ ਨਵੇਂ ਹੋ?</string>
   <string name="sync_string_files">ਫਾਇਲਾਂ</string>
   <string name="setup_btn_connect">ਕੁਨੈਕਟ</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">ਅੱਪਲੋਡ</string>

-  <string name="uploader_top_message">ਅੱਪਲੋਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਚੁਣੋ:</string>

   <string name="uploader_wrn_no_account_title">ਕੋਈ ਅਕਾਊਂਟ ਨਹੀਂ ਲੱਭਾ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">ਸੈਟਅੱਪ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">ਬਾਹਰ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_title">ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
   <string name="uploader_info_uploading">ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">ਕੋਈ ਅਕਾਊਂਟ ਨਹੀਂ ਲੱਭਾ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">ਸੈਟਅੱਪ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">ਬਾਹਰ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_title">ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
   <string name="uploader_info_uploading">ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>

+  <string name="file_list_seconds_ago">ਸਕਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ</string>

   <string name="filedetails_select_file">ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖਣ ਲਈ ਫਾਇਲ ਉੱਤੇ ਛੂਹੋ</string>
   <string name="filedetails_size">ਆਕਾਰ:</string>
   <string name="filedetails_type">ਕਿਸਮ:</string>
   <string name="filedetails_select_file">ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖਣ ਲਈ ਫਾਇਲ ਉੱਤੇ ਛੂਹੋ</string>
   <string name="filedetails_size">ਆਕਾਰ:</string>
   <string name="filedetails_type">ਕਿਸਮ:</string>


@@ -51,7 +52,6 @@
   <string name="delete_account">ਅਕਾਊਂਟ ਹਟਾਓ</string>
   <string name="create_account">ਅਕਾਊਂਟ ਬਣਾਓ</string>
   <string name="upload_chooser_title">... ਤੋਂ ਅੱਪਲੋਡ</string>
   <string name="delete_account">ਅਕਾਊਂਟ ਹਟਾਓ</string>
   <string name="create_account">ਅਕਾਊਂਟ ਬਣਾਓ</string>
   <string name="upload_chooser_title">... ਤੋਂ ਅੱਪਲੋਡ</string>

-  <string name="uploader_info_dirname">ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਾਂ</string>

   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">... ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">ਅੱਪਲੋਡ ਸਫ਼ਲ ਹੈ</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">... ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">ਅੱਪਲੋਡ ਸਫ਼ਲ ਹੈ</string>


@@ -87,11 +87,9 @@
   <string name="fd_keep_in_sync">ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖੋ</string>
   <string name="common_rename">ਨਾਂ ਬਦਲੋ</string>
   <string name="common_remove">ਹਟਾਓ</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖੋ</string>
   <string name="common_rename">ਨਾਂ ਬਦਲੋ</string>
   <string name="common_remove">ਹਟਾਓ</string>

-  <string name="confirmation_remove_alert">ਕੀ ਤੁਸੀਂ %1$s ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>

   <string name="confirmation_remove_local">ਕੇਵਲ ਲੋਕਲ</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਹਟਾਓ</string>
   <string name="confirmation_remove_remote_and_local">ਰਿਮੋਟ ਤੇ ਲੋਕਲ</string>
   <string name="confirmation_remove_local">ਕੇਵਲ ਲੋਕਲ</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਹਟਾਓ</string>
   <string name="confirmation_remove_remote_and_local">ਰਿਮੋਟ ਤੇ ਲੋਕਲ</string>

-  <string name="create_dir_fail_msg">ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ</string>

   <string name="wait_a_moment">ਪਲ਼ ਭਰ ਲਈ ਉਡੀਕੋ</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ ਗਈ</string>
   <string name="ssl_validator_header">ਇਹ ਸਾਈਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ ਹੈ</string>
   <string name="wait_a_moment">ਪਲ਼ ਭਰ ਲਈ ਉਡੀਕੋ</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ ਗਈ</string>
   <string name="ssl_validator_header">ਇਹ ਸਾਈਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ ਹੈ</string>


@@ -121,5 +119,8 @@
   <string name="conflict_overwrite">ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ</string>
   <string name="conflict_dont_upload">ਅੱਪਲੋਡ ਨਾ ਕਰੋ</string>
   <string name="preview_image_description">ਚਿੱਤਰ ਝਲਕ</string>
   <string name="conflict_overwrite">ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ</string>
   <string name="conflict_dont_upload">ਅੱਪਲੋਡ ਨਾ ਕਰੋ</string>
   <string name="preview_image_description">ਚਿੱਤਰ ਝਲਕ</string>

-  <string name="failed_upload_all_cb">ਸਭ ਚੁਣੋ</string>
+  <string name="activity_chooser_send_file_title">ਭੇਜੋ</string>
+  <string name="empty"></string>
+  <string name="prefs_category_accounts">ਅਕਾਊਂਟ</string>
+  <string name="move_choose_button_text">ਚੁਣੋ</string>

 </resources>
 </resources>