<string name="uploader_wrn_no_content_text">Nav saņemts nekāds saturs. Nav ko augšupielādēt.</string>
<string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s nedrīkst piekļūt koplietotajam saturam</string>
<string name="uploader_info_uploading">Augšupielādē</string>
- <string name="file_list_empty">Šajā mapē nav datņu.\nJaunas datnes var pievienot ar izvēlnes opciju “Augšupielādēt”</string>
+ <string name="file_list_empty">Te vēl nekas nav. Rīkojies, sāc augšupielādēt!</string>
<string name="filedetails_select_file">Uzsitiet uz datnes, lai redzētu papildinformāciju.</string>
<string name="filedetails_size">Izmērs:</string>
<string name="filedetails_type">Tips:</string>
<string name="common_save_exit">Saglabāt un iziet</string>
<string name="common_error">Kļūda</string>
<string name="common_loading">Ielādē</string>
+ <string name="common_error_unknown">Nezināma kļūda</string>
<string name="about_title">Par</string>
<string name="change_password">Mainīt paroli</string>
<string name="delete_account">Dzēst kontu</string>
<string name="pincode_wrong">Nepareizs lietotnes PIN</string>
<string name="pincode_removed">Lietotnes PIN ir izņemts</string>
<string name="pincode_stored">Lietotnes PIN ir noglabāts</string>
+ <string name="auth_trying_to_login">Mēģina ierakstīties...</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Nav tīkla savienojumu</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Nav pieejams drošs savienojums.</string>
<string name="auth_connection_established">Savienojums ir izveidots</string>
+ <string name="auth_testing_connection">Testē savienojumu...</string>
<string name="auth_not_configured_title">Slikti formatēta servera konfigurācija</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Gadījās nezināma kļūda!</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Nevarēja atrast datoru</string>
<string name="fd_keep_in_sync">Uzturēt datni aktuālu</string>
<string name="common_rename">Pārsaukt</string>
<string name="common_remove">Izņemt</string>
- <string name="confirmation_remove_alert">Vai tiešām vēlaties izņemt %1$s?</string>
- <string name="confirmation_remove_folder_alert">Vai vēlaties izņemt %1$s un tā saturu?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Tikai lokālos</string>
<string name="confirmation_remove_folder_local">Tikai lokālo saturu</string>
<string name="confirmation_remove_remote">Izņemt no servera</string>
<string name="conflict_overwrite">Pārrakstīt</string>
<string name="conflict_dont_upload">Neaugšupielādēt</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Sūtīt</string>
+ <string name="empty"></string>
+ <string name="prefs_category_accounts">Konti</string>
+ <string name="move_choose_button_text">Izvēlieties</string>
</resources>