<string name="filedetails_created">Ustvarjeno:</string>
<string name="filedetails_modified">Spremenjeno:</string>
<string name="filedetails_download">Prejmi</string>
- <string name="filedetails_sync_file">Osveži datoteko</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Datoteka je bila med nalaganjem preimenovana v %1$s</string>
<string name="list_layout">Postavitev seznama</string>
<string name="action_share_file">Povezava za souporabo</string>
<string name="common_yes">Da</string>
<string name="common_no">Ne</string>
<string name="common_ok">V redu</string>
- <string name="common_cancel_download">Prekliči prejem</string>
- <string name="common_cancel_upload">Prekliči pošiljanje</string>
<string name="common_cancel">Prekliči</string>
<string name="common_save_exit">Shrani in končaj</string>
<string name="common_error">Napaka</string>
<string name="unshare_link_file_error">Prišlo je do napake med poskusom odstranjevanja souporabe te datoteke ali mape</string>
<string name="share_link_password_title">Vpis gesla</string>
<string name="share_link_empty_password">Vpisati je treba geslo.</string>
+ <string name="activity_chooser_send_file_title">Pošlji</string>
+ <string name="copy_link">Kopiraj povezavo</string>
+ <string name="clipboard_text_copied">Kopirano v odložišče</string>
+ <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritična napaka: dejanj ni možno izvesti</string>
<string name="network_error_socket_exception">Med povezovanjem s strežnikom je prišlo do napake.</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Med čakanjem na vzpostavitev povezave s strežnikom je prišlo do napake. Zahtevanega dejanja ni mogoče izvesti.</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Med čakanjem na vzpostavitev povezave s strežnikom je prišlo do napake. Zahtevanega dejanja ni bilo mogoče končati.</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Takojšnje pošiljanje v oblak</string>
<string name="prefs_category_security">Varnost</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Pot videa za pošiljanje</string>
- <string name="download_folder_failed_content">Imenika %1$s ni mogoče prejeti v celoti</string>
<string name="shared_subject_header">v souporabi</string>
<string name="with_you_subject_header">z vami</string>
<string name="subject_token">Uporabnik %1$s je omogočil souporabo \"%2$s\" z vami</string>