fix background color
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-pt-rBR / strings.xml
index 775e4ab..d243dad 100644 (file)
@@ -71,6 +71,7 @@
   <string name="file_list_seconds_ago">segundos atrás</string>
   <string name="file_list_empty">Nada aqui. Envie alguma coisa!</string>
   <string name="file_list_loading">Carregando...</string>
+  <string name="file_list_no_app_for_file_type">Nenhum aplicativo encontrado por tipo de arquivo!</string>
   <string name="local_file_list_empty">Não existe nenhum arquivo nesta pasta.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Toque em um arquivo para mostrar informações adicionais.</string>
   <string name="filedetails_size">Tamanho:</string>
   <string name="filedetails_created">Criado:</string>
   <string name="filedetails_modified">Modificado:</string>
   <string name="filedetails_download">Baixar</string>
-  <string name="filedetails_sync_file">Atualizar arquivo</string>
+  <string name="filedetails_sync_file">Sincronizar</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Arquivo foi renomeado para %1$s durante o envio</string>
   <string name="list_layout">Lista de Layout</string>
   <string name="action_share_file">Compartilhar link</string>
   <string name="action_unshare_file">Descompartilhar o link</string>
+  <string name="action_share_with_users">Compartilhado com usuários</string>
   <string name="common_yes">Sim</string>
   <string name="common_no">Não</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
-  <string name="common_cancel_download">Cancelar o download</string>
-  <string name="common_cancel_upload">Cancelar envio</string>
+  <string name="common_cancel_sync">Cancelar a sincronização</string>
   <string name="common_cancel">Cancelar</string>
   <string name="common_save_exit">Salvar &amp; Sair</string>
   <string name="common_error">Erro</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Ocorreu um erro ao tentar descompartilhar este arquivo ou pasta</string>
   <string name="share_link_password_title">Digite uma senha</string>
   <string name="share_link_empty_password">Você deve digitar uma senha</string>
+  <string name="activity_chooser_send_file_title">Enviar</string>
+  <string name="copy_link">Copiar link</string>
+  <string name="clipboard_text_copied">Copiado para área de transferência</string>
+  <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Erro crítico: não pode executar operações</string>
   <string name="network_error_socket_exception">Ocorreu um erro durante a conexão com o servidor.</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Envios Instantâneos</string>
   <string name="prefs_category_security">Segurança</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Enviar o Caminho do Vídeo</string>
-  <string name="download_folder_failed_content">Baixar %1$s da pasta não pode ser completado</string>
+  <string name="sync_folder_failed_content">A sincronização da pasta %1$s não pode ser finalizada</string>
   <string name="shared_subject_header">compartilhado</string>
   <string name="with_you_subject_header">com você</string>
-  <string name="subject_token">%1$s compartilhado \"%2$s\" com você</string>
-  <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" foi compartilhado com você</string>
+  <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s compartilhado \"%2$s\" com você</string>
+  <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" foi compartilhado com você</string>
   <string name="auth_refresh_button">Reinicializar conexão</string>
   <string name="auth_host_address">Endereço do servidor</string>
   <string name="common_error_out_memory">Não há memoria suficiente</string>
   <string name="file_list__footer__files">%1$d arquivos</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d arquivos, 1 pasta</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d arquivos, %2$d pastas</string>
+  <string name="share_dialog_title">Compartilhamento</string>
+  <string name="share_with_user_section_title">Compartilhar com Usuários e Grupos</string>
+  <string name="share_no_users">Ainda não existe nenhum dado compartilhado com usuários</string>
+  <string name="share_add_user_or_group">Adicionar Usuário ou Grupo</string>
+  <string name="share_search">Perquisar</string>
+  <string name="search_users_and_groups_hint">Pesquisar usuários e grupos</string>
+  <string name="share_group_clarification">%1$s (grupo)</string>
+  <string name="share_sharee_unavailable">Desculpe, sua versão do servidor não permite compartilhamento com usuários que também são clientes.
+        \nEntre em contato com o administrador</string>
 </resources>