[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-si-rLK / strings.xml

diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index ad7863b..d8d6f07 100644 (file)
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -13,14 +13,12 @@
   <string name="main_settings">සිටුවම්</string>
   <string name="main_tit_accsetup">පරිශීලක ගිණුම ස්ථාපිත කරන්න</string>
   <string name="main_wrn_accsetup">owncloud ගිණුම් මෙම යන්ත්‍රයේ නොමැත. මෙම යෙදුම භාවිතයට ගිණුමක් තිබිය යුතුය</string>
   <string name="main_settings">සිටුවම්</string>
   <string name="main_tit_accsetup">පරිශීලක ගිණුම ස්ථාපිත කරන්න</string>
   <string name="main_wrn_accsetup">owncloud ගිණුම් මෙම යන්ත්‍රයේ නොමැත. මෙම යෙදුම භාවිතයට ගිණුමක් තිබිය යුතුය</string>

-  <string name="actionbar_sync">නැවුම් කරන්න</string>

   <string name="actionbar_upload">උඩුගත කිරීම</string>
   <string name="actionbar_upload_files">ගොනු</string>
   <string name="actionbar_mkdir">ඩිරෙක්ටරිය සාදන්න</string>
   <string name="actionbar_search">සොයන්න</string>
   <string name="actionbar_settings">සිටුවම්</string>
   <string name="prefs_category_general">සාමාන්‍යයෙන්</string>
   <string name="actionbar_upload">උඩුගත කිරීම</string>
   <string name="actionbar_upload_files">ගොනු</string>
   <string name="actionbar_mkdir">ඩිරෙක්ටරිය සාදන්න</string>
   <string name="actionbar_search">සොයන්න</string>
   <string name="actionbar_settings">සිටුවම්</string>
   <string name="prefs_category_general">සාමාන්‍යයෙන්</string>

-  <string name="prefs_category_trackmydevice">මෙවලම සෙවීම</string>

   <string name="prefs_add_session">නව සැසියක් එකතු කරන්න</string>
   <string name="prefs_create_img_thumbnails">සිඟිති රූ සාදන්න</string>
   <string name="prefs_select_oc_account">ගිණුමක් තෝරන්න</string>
   <string name="prefs_add_session">නව සැසියක් එකතු කරන්න</string>
   <string name="prefs_create_img_thumbnails">සිඟිති රූ සාදන්න</string>
   <string name="prefs_select_oc_account">ගිණුමක් තෝරන්න</string>


@@ -35,10 +33,9 @@
   <string name="prefs_pincode_summary">ඔබේ ownCloud සේවාලාභියා සුරකින්න</string>
   <string name="prefs_instant_upload">ක්‍ෂණික උඩුගත කිරීම් සක්‍රිය කරන්න</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">කැමරාවෙන් ගත් රූප ක්‍ෂණිකව උඩුගත කරන්න</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">ඔබේ ownCloud සේවාලාභියා සුරකින්න</string>
   <string name="prefs_instant_upload">ක්‍ෂණික උඩුගත කිරීම් සක්‍රිය කරන්න</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">කැමරාවෙන් ගත් රූප ක්‍ෂණිකව උඩුගත කරන්න</string>

-  <string name="auth_host_url">ownCloud යොමුව</string>
+  <string name="auth_host_url">සේවාදායකයේ ලිපිනය</string>

   <string name="auth_username">පරිශීලක නම</string>
   <string name="auth_password">මුර පදය</string>
   <string name="auth_username">පරිශීලක නම</string>
   <string name="auth_password">මුර පදය</string>

-  <string name="auth_register">මම ownCloudට නවකයෙක්මි</string>

   <string name="new_session_uri_error">දී ඇති යෙදුම වැරදි</string>
   <string name="new_session_session_name_error">වැරදි සැසිවාර නමක්</string>
   <string name="sync_string_files">ගොනු</string>
   <string name="new_session_uri_error">දී ඇති යෙදුම වැරදි</string>
   <string name="new_session_session_name_error">වැරදි සැසිවාර නමක්</string>
   <string name="sync_string_files">ගොනු</string>


@@ -62,9 +59,7 @@
   <string name="filedetails_created">සෑදු දිනය:</string>
   <string name="filedetails_modified">වෙනස් කළ දිනය:</string>
   <string name="filedetails_download">භාගත කරන්න</string>
   <string name="filedetails_created">සෑදු දිනය:</string>
   <string name="filedetails_modified">වෙනස් කළ දිනය:</string>
   <string name="filedetails_download">භාගත කරන්න</string>

-  <string name="filedetails_sync_file">නැවුම් කරන්න</string>

   <string name="filedetails_redownload">නැවුම් කරන්න</string>
   <string name="filedetails_redownload">නැවුම් කරන්න</string>

-  <string name="filedetails_open">විවෘත කරන්න</string>

   <string name="common_yes">ඔව්</string>
   <string name="common_no">එපා</string>
   <string name="common_ok">හරි</string>
   <string name="common_yes">ඔව්</string>
   <string name="common_no">එපා</string>
   <string name="common_ok">හරි</string>


@@ -74,6 +69,7 @@
   <string name="common_exit">ownCloud අත්හැර යන්න</string>
   <string name="common_error">දෝශය</string>
   <string name="about_title">පිළිබඳව</string>
   <string name="common_exit">ownCloud අත්හැර යන්න</string>
   <string name="common_error">දෝශය</string>
   <string name="about_title">පිළිබඳව</string>

+  <string name="change_password">මුරපදය වෙනස් කිරීම</string>

   <string name="delete_account">ගිණුම මකන්න</string>
   <string name="create_account">ගිණුම සාදන්න</string>
   <string name="uploader_info_dirname">ඩිරෙක්ටරි නම</string>
   <string name="delete_account">ගිණුම මකන්න</string>
   <string name="create_account">ගිණුම සාදන්න</string>
   <string name="uploader_info_dirname">ඩිරෙක්ටරි නම</string>


@@ -113,7 +109,6 @@
   <string name="auth_bad_oc_version_title">හඳුනාගත නොහැකි ownCloud අනුවාදයක්</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">සම්බන්ධයක් ඇතිකර ගැනීමට නොහැකි විය</string>
   <string name="auth_secure_connection">රක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවක් සාදන ලදී</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">හඳුනාගත නොහැකි ownCloud අනුවාදයක්</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">සම්බන්ධයක් ඇතිකර ගැනීමට නොහැකි විය</string>
   <string name="auth_secure_connection">රක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවක් සාදන ලදී</string>

-  <string name="auth_login_details">පිවිසුම් සඳහා විස්තර</string>

   <string name="crashlog_send_report">වාර්තාව යවන්න</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">වාර්තාව යවන්න එපා</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">ගොනුව යාවත්කාලීනව තබාගන්න</string>
   <string name="crashlog_send_report">වාර්තාව යවන්න</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">වාර්තාව යවන්න එපා</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">ගොනුව යාවත්කාලීනව තබාගන්න</string>


@@ -133,4 +128,5 @@
   <string name="filedisplay_no_file_selected">ගොනුවක් තෝරා නැත</string>
   <string name="ssl_validator_title">අනතුරු ඇඟවිම</string>
   <string name="ssl_validator_btn_details_hide">සඟවන්න</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">ගොනුවක් තෝරා නැත</string>
   <string name="ssl_validator_title">අනතුරු ඇඟවිම</string>
   <string name="ssl_validator_btn_details_hide">සඟවන්න</string>

+  <!--we need to improve the communication of errors to the user-->

 </resources>
 </resources>