1 <?xml version='
1.0' encoding='UTF-
8'
?>
3 <string name=
"hello">Adissiatz monde, OwnCloudMainScreen !
</string>
4 <string name=
"app_name">ownCloud
</string>
5 <string name=
"main_password">Senhal :
</string>
6 <string name=
"main_login">Nom o escais :
</string>
7 <string name=
"main_button_login">Login
</string>
8 <string name=
"main_welcome">Planvengut dins mon ownCloud
</string>
9 <string name=
"main_files">Fichièrs
</string>
10 <string name=
"main_music">Musica
</string>
11 <string name=
"main_contacts">Contactes
</string>
12 <string name=
"main_calendar">Calendièr
</string>
13 <string name=
"main_bookmarks">Marcapaginas
</string>
14 <string name=
"main_settings">Configuracion
</string>
15 <string name=
"main_tit_accsetup">Compte de configuracion
</string>
16 <string name=
"actionbar_sync">Refresca
</string>
17 <string name=
"actionbar_upload">Amontcarga
</string>
18 <string name=
"actionbar_mkdir">Crea un repertòri
</string>
19 <string name=
"actionbar_search">Cèrca
</string>
20 <string name=
"actionbar_settings">Configuracion
</string>
21 <string name=
"prefs_category_general">General
</string>
22 <string name=
"prefs_category_trackmydevice">Traqua lo daquòs
</string>
23 <string name=
"prefs_add_session">Apond una session novèla
</string>
24 <string name=
"prefs_create_img_thumbnails">Crea imatgonels
</string>
25 <string name=
"prefs_select_oc_account">Selecciona un compte
</string>
26 <string name=
"prefs_summary_select_oc_account">Causís, quines comptes las apps poirián utilizar.
</string>
27 <string name=
"prefs_trackmydevice">Traqua lo daquòs
</string>
28 <string name=
"prefs_accounts">Comptes
</string>
29 <string name=
"prefs_manage_accounts">Maneja comptes
</string>
30 <string name=
"auth_host_url">URL del ownCloud
</string>
31 <string name=
"auth_username">Nom d
\'usancièr
</string>
32 <string name=
"auth_password">Senhal
</string>
33 <string name=
"new_session_uri_error">As donat un URL fals
</string>
34 <string name=
"new_session_session_name_error">Nom de session pas corrècte
</string>
35 <string name=
"sync_string_files">Fichièrs
</string>
36 <string name=
"setup_hint_username">Non d
\'usancièr
</string>
37 <string name=
"setup_hint_password">Senhal
</string>
38 <string name=
"setup_hint_address">Adreiça web
</string>
39 <string name=
"setup_hint_show_password">Mòstra lo senhal ?
</string>
40 <string name=
"setup_title">Connecta a ton ownCloud
</string>
41 <string name=
"setup_btn_connect">Connecta
</string>
42 <string name=
"uploader_btn_upload_text">Amontcarga
</string>
43 <string name=
"uploader_wrn_no_account_title">Cap de compte trobat
</string>
44 <string name=
"uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Configuracion
</string>
45 <string name=
"uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Quita
</string>
46 <string name=
"uploader_info_uploading">Al amontcargar
</string>
47 <string name=
"filedetails_size">Talha :
</string>
48 <string name=
"filedetails_type">Tipe :
</string>
49 <string name=
"filedetails_created">Creat :
</string>
50 <string name=
"filedetails_modified">Modificat :
</string>
51 <string name=
"filedetails_download">Avalcarga
</string>
52 <string name=
"filedetails_redownload">Torna avalcargar
</string>
53 <string name=
"filedetails_open">Dubrís
</string>
54 <string name=
"common_yes">Òc
</string>
55 <string name=
"common_no">Non
</string>
56 <string name=
"common_ok">D
\'accòrdi
</string>
57 <string name=
"common_cancel">Annula
</string>
58 <string name=
"common_error">Error
</string>
59 <string name=
"about_title">A prepaus
</string>
60 <string name=
"delete_account">Escafa lo compte
</string>
61 <string name=
"create_account">Crea un compte
</string>
62 <string name=
"upload_chooser_title">Avalcarga dempuèi ...
</string>
63 <string name=
"uploader_info_dirname">Nom de repertòri
</string>
64 <string name=
"uploader_upload_in_progress_ticker">Al avalcargar ...
</string>
65 <string name=
"uploader_upload_succeeded_ticker">Capitada d
\'avalcargar
</string>
66 <string name=
"common_choose_account">Causís lo compte
</string>
67 <string name=
"sync_string_contacts">Contactes
</string>
68 <string name=
"use_ssl">Utiliza una conneccion segura
</string>
69 <string name=
"pincode_enter_pin_code">Dintras ton PIN d
\'App, se te plai
</string>
70 <string name=
"auth_login_details">Detalhs de login
</string>
71 <string name=
"crashlog_send_report">Rapòrt mandat
</string>
72 <string name=
"crashlog_dont_send_report">Mandes pas de rapòrt
</string>
73 <string name=
"extensions_avail_title">Extensions disponibles !
</string>
74 <string name=
"common_share">Parteja
</string>
75 <string name=
"common_rename">Torna nomenar
</string>