1 <?xml version='
1.0' encoding='UTF-
8'
?> 
   3   <string name=
"main_password">Lozinka:
</string> 
   4   <string name=
"main_login">Korisničko ime:
</string> 
   5   <string name=
"main_button_login">Prijava
</string> 
   6   <string name=
"main_files">Datoteke
</string> 
   7   <string name=
"main_music">Muzika
</string> 
   8   <string name=
"main_contacts">Kontakti
</string> 
   9   <string name=
"main_calendar">Kalendar
</string> 
  10   <string name=
"main_bookmarks">Zabilješke
</string> 
  11   <string name=
"main_settings">Postavke
</string> 
  12   <string name=
"actionbar_upload">Učitaj
</string> 
  13   <string name=
"actionbar_upload_files">Datoteke
</string> 
  14   <string name=
"actionbar_mkdir">Kreiraj direktorij
</string> 
  15   <string name=
"actionbar_search">pretraži
</string> 
  16   <string name=
"actionbar_settings">Postavke
</string> 
  17   <string name=
"prefs_category_general">Općenito
</string> 
  18   <string name=
"prefs_add_session">Dodaj novo pretraživanje
</string> 
  19   <string name=
"prefs_select_oc_account">Izaberi račun
</string> 
  20   <string name=
"prefs_accounts">Korisnićki računi
</string> 
  21   <string name=
"auth_username">Korisničko ime
</string> 
  22   <string name=
"auth_password">Lozinka
</string> 
  23   <string name=
"sync_string_files">Datoteke
</string> 
  24   <string name=
"setup_hint_username">Korisničko ime
</string> 
  25   <string name=
"setup_hint_password">Lozinka
</string> 
  26   <string name=
"setup_hint_address">Web adresa
</string> 
  27   <string name=
"setup_hint_show_password">Prikaži lozinku?
</string> 
  28   <string name=
"setup_btn_connect">Poveži
</string> 
  29   <string name=
"uploader_btn_upload_text">Učitaj
</string> 
  30   <string name=
"uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Izlaz
</string> 
  31   <string name=
"filedetails_download">Preuzimanje
</string> 
  32   <string name=
"filedetails_redownload">Osvježi
</string> 
  33   <string name=
"common_yes">Da
</string> 
  34   <string name=
"common_no">Ne
</string> 
  35   <string name=
"common_cancel_upload">Prekini upload
</string> 
  36   <string name=
"common_cancel">Odustani
</string> 
  37   <string name=
"common_error">Greška
</string> 
  38   <string name=
"change_password">Izmjena lozinke
</string> 
  39   <string name=
"sync_string_contacts">Kontakti
</string> 
  40   <string name=
"auth_trying_to_login">Trying to login…
</string> 
  41   <string name=
"common_share">Podijeli
</string> 
  42   <string name=
"common_rename">Promjeni ime
</string> 
  43   <string name=
"common_remove">Makni
</string> 
  44   <!--we need to improve the communication of errors to the user--
>